no dobrze, do plusów skromnego "umeblowania" ja zaliczyłbym:
ułatwienie w pracach pielęgnacyjnych,
więcej przestrzeni do pływania dla ryb,
niższe koszty urządzenia zbiornika,
mniejsze problemy z odławianiem ryb (czapki z głów przed tym, kto odłowi rybę w moim zbiorniku

)
oszczędność w stosowaniu dekoracji może też się komuś podobać, ale to już sprawa subiektywna,
z tego co tu czytam, zaczyna też wynikać (aby uzyskać pewność przydałoby się więcej postów), że ryby w niezagraconym akwarium czują się pewniej,
a jakie są te minusy ?