Tanganika MAGAZYN 26/2020!
Jestem dumna, że w tym monograficznym numerze Tanganika MAGAZYN mogę przedstawić Wam pierwsze zdjęcia żywego osobnika Benthochromis tricoti, tajemniczej pielęgnicy z głębin jeziora Tanganika. Na odpowiednio 128/124 stronach magazynu Magnus Karlsson i Mikael Karlsson dzielą się swoimi doświadczeniami i odkryciami kilku głęboko żyjących pielęgnic z tanzańskiej części jeziora Tanganika. Bracia Karlssonowie, publikując przez lata swoje artykuły w naszym magazynie, przyczynili się do pogłębienia wiedzy o pielęgnicach jeziora Tanganika, poszerzając nasze spojrzenie i zrozumienie tych fascynujących ryb. Nowy artykuł o rodzaju Benthochromis jest jak dotąd najbardziej wyczerpującym tekstem o tych rybach, co z pewnością będzie miało duży wpływ na nasze spojrzenie na bentochromisy. Czytając magazyn zdajemy sobie właśnie sprawę, że rodzaj ten zawiera co najmniej kilkanaście gatunków, a w niektórych lokalizacjach jeziora współwystępuje nawet pięć taksonów bentochromisów, z których kilka zostało zaprezentowanych po raz pierwszy w tym wydaniu. Ponadto artykuł zabiera Was "za kulisy" pracy stacji odławiającej ryby, jest zilustrowany licznymi zdjęciami, wykonanymi przez ponad 25 lat, podczas których autorzy mieszkali na stałe w Tanzanii. W artykule zostało opublikowanych również kilka pięknych zdjęć bentochromisów autorstwa Everta van Ammelrooya, wieloletniego współpracownika magazynu. Dostępne są dwie wersje tego wydania: angielskie (124 strony/380 zdjęć) i polskie (128 stron / 380 zdjęć).
Miłej lektury!
Redaktor naczelna Tanganika MAGAZYN
Dr Marta Mierzeńska | 
